997349419

牛棚投得正常　王建民比賽投不出伸卡球讓洋基不解

記者劉祥航／綜合報導

對於王建民來說，這兩場的表現實在讓他難以理解，明明在牛棚練習時，像保齡球般的伸卡球一再出現，但到了實戰中，卻總是看不到，使他連2場都被打爆。

據洋基隊官網報導，王建民最重要的武器伸卡球，是他前3年拿下美聯最高勝率的主因，但在今年的兩場比賽，卻一直投不出來。

洋基隊捕手波沙達（Jorge Posada）說：「他在牛棚的情況，和他在比賽的情況大不相同。你會想得太多而試著做太多，我們都知道，王的水準比目前更好。我們仍要依賴他並支持他，他現在正處在艱難的時刻。」

王建民自己也無法理解，他說：「我沒有做好工作把球壓低，我還是讓球高起來...我在牛棚的情況很好，但是到了比賽，就不是這回事。」

波沙達表示，王建民的確未能把球壓低，他也不了解原因，在比賽需要的時候，王建民就是沒辦法投好。

王建民連兩場不佳的表現，合計4.2局投球，共被打出15支安打，失掉15分，防禦率高達28.93，讓外界不禁懷疑，是否他的傷勢還未復元。不過包括王建民本人、洋基隊教練群及醫療人員，都表示健康已經不再是問題。

不過王建民坦承，連兩場失利，的確讓他自信受損。他說：「如果我說沒有，那就是騙人。」

總教練吉拉迪（Joe Girardi）則表示，不能從2場比賽就做出結論，重要的是，球隊還是必須找出解決之道才行。

MLB洋基5比15不敵光芒 王建民開季2連敗

 王建民在美國職棒大聯盟MLB再度遭到重擊，今年球季第2場先發，面對坦帕灣光芒隊，紀錄上只投了一局狂失8分，紐約洋基隊以5比15慘敗給光芒隊，王建民吞下開季2連敗。

　　王建民的控球還是不穩，總計只投了一局就用掉61球，其中只有34顆好球，控球明顯不佳，另外被敲出6支安打，送出3次四壞球，還有1次觸身球，失掉8分，這也是王建民大聯盟生涯先發局數最短、失分最多的一場比賽。

　　王建民退場之後，洋基隊的牛棚也擋不住，阿巴拉狄荷、拉米瑞茲與考克都有失分，由於牛棚使用量太大，洋基隊在8局下竟然由原本的一壘手史威瑟客串投手，這也是洋基隊近12年來首度由野手客串投手。

　　不過，史威瑟投得還有模有樣，雖然一上場就被敲出安打，並投出保送，但接下來順利解決掉3人，成為洋基隊5任投手中，唯一沒有失分的投手，顯得格外諷刺。

　　史威瑟不只投得好，還轟出了洋基隊唯一的一發全壘打，也是本季第3號，居洋基隊之冠。